Translations within IT, data, technology and more

The IT industry and associated sectors such as telecommunications, data and automation are all growing rapidly. In order to take advantage of this, you need texts that are both accurate and inspiring. We work with translators who have extensive experience in translating texts for the IT industry, so you can rest assured that your translations will be of the highest possible quality when you choose Diction as your translation agency.

Our translators use the latest technology

By utilising the latest technology and tools within the translation field, we can guarantee that your texts are not only grammatically correct, but also consistent in their use of terminology throughout the text. Our translators have access to cloud-based translation tools which uses information from many previous translations, giving them the best possible set-up to create high quality texts for you.

Option to get your translations proofread

Upon ordering a translation, you will have the option to choose whether the text should undergo additional proofreading by another professional linguist after our translator has finished with your text. Just like our translators, the proofreaders we use on these projects have solid knowledge of the IT industry and its related sectors. This means that your texts can be reviewed by two experts before being delivered to you. This extra service option thus ensures that the finished translation is of the highest possible quality. Get in touch by phone or email and together we can discuss whether our proofreading service is pertinent for your specific text!

We regularly translate the following types of texts within the fields of IT, data and telecommunications: instruction booklets for technology and consumer electronics, software and hardware texts, computer programmes, e-commerce, IT documents, network administration and more.