About Diction
Your professional translation agency
Diction, the translation agency, is your language partner regardless of whether you are in need of a translator, proofreader, copywriter or interpreter. Our translation agency is headquartered in Copenhagen, Denmark. From our office, we have assisted our clients with translations since 2010 throughout the Nordic countries. In particular, we have specialised in translations to and from the Scandinavian languages which means that you can safely leave your translations to us and expect to get back correct and fluent translations. In order to ensure that you get the highest quality of translations, we have collected the best translators in the business. We rely exclusively on mother tongue translators, and all texts are quality controlled by proofreadings which are performed by a second professional. Diction delivers quality language solutions to both companies and private individuals, and we look forward to helping you as well.
Facts about Diction
- Translates millions of words annually for businesses and private clients
- Serves more than 2,000 clients each year
- Uses the latest cloud-based translation technology on the market
- Employs approximately 15 full-time translators each month
- Has a staff of 10 at the Copenhagen office
- Founded in 2010 by Martin Boberg (CEO) and Frederik Andersen
- Headquartered in Copenhagen
- An entirely privately owned company
- The company has constantly grown since it was founded
Our offices are located at Gammeltorv 6, 3rd floor,
DK-1457 Copenhagen.

Martin Boberg
Claus Boberg
Jessika Rasmussen
Miriam Madsen Krane
Martina Gustafsson
Mikkel Holmberg Jørgensen
Ada Ommedal Matic
Rebecka Axelsson
Aske Hansen
Anna Olausson
Jens Preisler
Amalia Boberg
Saumya Sellamaran
Julie Munkø
Our customers







