About Diction

Diction is a Scandinavian translation agency with clients from across the globe. We are a translation agency with expertise in many different fields, and with more than 1,000 different clients from all over the world we have translators specialising in almost all industries. Diction translates several thousand texts for corporate clients, the public sector and NGOs each year. Our translators are part of a solid network of handpicked specialists from around the world.

Facts about Diction

  • Translates millions of words annually for businesses and private clients
  • Serves more than 1,000 clients each year
  • Uses the latest cloud-based translation technology on the market
  • Is the only translation agency in Scandinavia that offers online payment for private clients through VISA/MasterCard
  • Employs approximately 15 full-time translators each month
  • Has a staff of 8 at the Copenhagen office
  • Founded in 2010 by Martin Boberg (CEO) and Frederik Andersen
  • Headquartered in Copenhagen
  • An entirely privately owned company
  • The company has constantly grown since it was founded

Our offices are located at Frederiksberggade (Strøget) 2, 5th floor, 

DK-1459 Copenhagen.

Opening hours:

Weekdays: 8 am – 5 pm
Weekend: Closed
Public holidays: Closed
E-mail: [email protected]

Alternatively, you can contact us on ( +45 2227 2868), where we will be ready to help you during opening hours. 


Martin Boberg
Chief Executive Officer - Denmark
+45 2227 2868
Mail: [email protected]

Claus Boberg
Chief Financial Officer - Denmark
+45 2685 7082
Mail: [email protected]

Kevin Sahiner
Project Manager - Denmark
+45 2227 7016
Mail: [email protected]

Jessika Rasmussen
Project Coordinator - Denmark
 +45 2227 7016
[email protected]

Jon Runar Jensen Larsen
Project Coordinator - Norway
+47 2199 2470
Mail: [email protected]

Tiril Raknes
Project Coordinator - Norway
+47 2199 2470
Mail: [email protected]

Linnéa Grankvist
Project Assistant - Sweden
+46 4067 41835
Mail: [email protected]

Company information:

Diction ApS
CVR: 35636455
Bank: Danske Bank
IBAN account number: DK4830003409559018