Translations within the fields of environment and energy

The environment and energy industries are constantly evolving, which means the demand for texts in these areas is ever on the up. We work with translators who have many years of experience in translating texts from these industries. Thus when you choose Diction for your translations, you can rest assured that the finished product will meet the demands and expectations set not just by yourself, but by your customers and your partners as well.

The latest translation technology provides your texts with continuity

By using the latest cloud-based translation tools, we ensure that all our texts use correct terminology and that they do so continuously. This means that all of our texts are consistent in their use of technical terms, and that the risks of misunderstandings and misspellings will be eliminated almost entirely. This is a requirement in all industries, including the fields of environment and energy.

Additional proofreading available

Once the translator is finished with the translation step, your text can then be forwarded to a proofreader for a second review. You can choose this service upon placing your order. We collaborate with proofreaders who have many years of experience working with texts from the environment and energy fields, so you can be absolutely sure that your finished text will be of the highest possible quality. No matter whether your text concerns hydroelectricity, recycling, solar cells, or any other topic in the field – our translators and proofreaders have the necessary expert knowledge to ensure your satisfaction with the final product. Contact us today to find out whether our proofreading service is the right choice for you.

We regularly translate the following types of texts in the fields of energy and environment: technical specifications, tender documents, environmental specifications, energy labelling and more.